Problemet du beskriver er velkendt, og så vidt jeg ved ganske harmløst.
Det er ikke alt træ som man oplever at det optræder på. Mine egne observationer er at det knytter sig til nyt træ der kommer i akvariet, og at det kan forekomme både i akvarier hvor man sætter det nye træ i fra starten, eller sætter det nye træ ned i et godt indkørt akvarie.
Jeg har aldrig oplevet at se dette hvis man en gang har brugt træet i et akvarie, evt. haft dette hvide slimlag på træet, og så flytter det over i et ny akvarie.
Det siges at stamme fra svampe i træet som lever af resterne af træsafterne, men jeg har ikke kunne finde nogle rigtigt gode kilder på dette omend det ud fra egne observationer lyder plausibelt. Jeg har aldrig set det på mosetræ eller træ som har ligget ude i årevis inden det bliver sat i akvariet. Hvis man har tid til det vil jeg anbefale at gøre som Deniz, lad træet ligge i en balje med vand i et par måneder så skulle problemet ikke opstå.
Jeg har ikke oplevet at der har været problemer med trivsel i akvarier hvor der har været træ med denne hvide film på. Der er nogle som beskriver problemer med Corydoras, men ikke noget som ikke kunne løses med ekstra vandskift.
Jeg læste på PFKs forum en påstand om at det var
Saprolegnia sp. der var årsagen til den hvide film, men det var ikke underbygget med nogen form for dokumentation, og jeg tvivler på at det passer alene pga. de problemer man ville opleve med fisk hvis det vitterligt var denne svamp
1.
Hvis du finder den hvide film generende, kan du fjerne den mekanisk, men vær forberedt på at den vender tilbage i en kortere periode.
1 http://www.int-res.com/articles/dao/45/d045p053.pdf